Références
des wagons - Car references:
Walthers
Budd 46-Seat Coach # 932-6314.
Walthers
Budd Lounge Car # 932-6434.
Walthers
Budd Tavern-Observation Car # 932-6514.
Walthers
Pullman-Standard 52-Seat Coach # 932-6771.
Walthers
Budd 10-6 Sleeper # 932-16341.
Walthers
Budd Lounge Car # 932-16421.
Matériel
complémentaire - Required accessories:
Märklin
# 700190 (4).
Kadee
# 42/49 (2/wagon-car).
Rayon
minimum possible - Minimum possible radius:
R3.
Description:
Si
vous pouvez profiter d'offres promotionnelles, ces wagons de passagers
offriront un bon rapport qualité/prix. À
défaut d'une gamme de wagons de passagers américains
à l'échelle chez Märklin, ces wagons feront
l'affaire en attendant de voir le fabricant de Göppingen
en développer.
Ils
ont toutefois trois défauts :
1)
Ils ne peuvent pas prendre des courbes de rayon inférieur
à R3.
2)
Les accessoires, les poignées et les rampes sont très
difficiles à installer, le point de centrage des perçages
étant exécuté en relief !
3)
Si vous voulez atteler une rame à une locomotive PA-1 de
Märklin équipée d'attelages Kadee, il vous
faudra utiliser des attelages Kadee 42 ou 49 surbaissés
car celui de la locomotive est beaucoup plus bas.
Enfin,
les roues convenant "à peu près correctement"
sont les références Märklin 700190. Avec un
peu d'huile et du kilométrage, le petit frottement résiduel
devrait s'amenuiser.
Those passengers cars will offer an interesting price/quality
ratio if you can take advantage of regular bargains on them. Märklin
lacking of true scale American passenger cars, those Walthers
cars
will fit your needs during the interim period awaiting new developments
from Göppingen.
However,
they have three drawbacks :
1)
They cannot take curves with a radius less than R3.
2)
Grab-irons and accessories are very difficult to install; centering
points for boring are in relief.
3)
If you would like to attach those cars with a Kadee coupler fitted
Märklin PA-1 locomotive, you will have to use Kadee couplers
# 42 or # 49 in order to match coupler height with that of the
locomotive.
At
last, you will need four Märklin wheels # 700190 that will
fit in an acceptable way. With some drops of oil and mileage,
small remaining rubs will certainly decrease.
Liens
- Links:
Walthers
Pierre
GILLARD, décembre/December 2007.
|